忍者ブログ
文サイトとボイスサイト兼用


×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

この調子で三月こそ皆勤!がんばるおー夜中にぎりぎりでもがんばるおー
そういえば東鳩2貸してもらえることになりました( *゚v゚) b
まーりゃん攻略できないのが惜しいところですね…
ていうかまーりゃんは東鳩2の最大の謎だと思うのですが。
最初は小手調べに由真にしようと思います。ツン( ゜∀ ゜) デレー!

あぁ、そして今日はあれですね。
ばっちり映ってましたよ私。
学校で充電している発言はカットされてまぁ良かったと思います。おわり。
過去は振り返らない女なのさ…

そしてきょうさんすいません私信…!明日(今夜)には必ずやー!(おろかもの
ブログのフリー絵いただきましたということだけは報告しますーw!


 ●日→英→日翻訳で意味判らない恋愛を語るバトン。
http://honyaku.yahoo.co.jp/transtextの翻訳機能を使ったバトンです。
例)「私はバトンの回答をするのが大好きです。」→「I love that I do an answer of a baton.」→「私は、私が棒の答えをすることを好きです。」

1:最初は、簡単に自己紹介してください。(まず、簡単に自己紹介をしてください。)
***原文***
もさこです。
主に腐女子と呼ばれる部類ながらも、二次元バイです。
ショタロリと巨乳はたまらないと思います。
ツンデレが大好物です。

***変換文***
もさこです。
ながらもが腐女子を呼んだことはクラスです。そして、主にそばに二次元です。
私は、ショタロリと巨乳が耐えられないと思います。
ツンデレは、特別なお気に入りです。

*クラス…?
*そばに二次元ってw
*ショタロリと巨乳が耐えられないってw


2:突然大好きな人を教えてください。(いきなりですが、好きな人を教えて下さい。)

****原文****
好きな人・・・そうですね、最近ではルルーシュとスザクとようじろうが気になります。
私の心は秋の空なので、好きなキャラは細かくすると日替わりだったりします。
え、現実?少年らしさを捨てない人は素敵なのではないでしょうか。

***変換文***
大好きな人...そうで、すねて、最近ルルーシュと一緒のスザクとようじろうが心になります。
私の心臓が秋の空であるとき、大好きなカーラはきれいにそれをします;今日のもの。
ああ、それは現実ですか?男の子の質を捨てない人は、素晴らしくありませんか?

*まて、「そうで、すねて」?!おかしいよ?!
*ウホッwルルと一緒のスザクとようじろうww
*∑カーラってなに!
ああ、それは現実ですか?男の子の質を捨てない人は、素晴らしくありませんか?
 (・∀・)∩<そう思いますティーチャー!


3:最高は、人のどこにありますか?(その人のどこが一番好きですか?)

***原文***
ルルーシュはツンデレ加減と主人公にあるまじき悪人顔。
スザクは天然の内に秘めた腹黒さ。
ようじろうはアホ毛と、なんかもう全部。

***変換文***
ルルーシュは、主要な人物に不似合いなツンデレ加算と減算と悪人顔です。
スザクは、私が自然の上で隠した悪意です。
それがようじろうは馬鹿髪であるかどうかは、すでに誰ででもす、そして、何。

*最新用語が出ました、ツンデレ加算と減算だそうです。
*私がいつ自然の上で悪意を隠したっていうんDAー!
*判明。アホ毛=馬鹿髪


4:あなたは、人とつきあいたいですか?(その人と付き合いたいと思いますか?)

***原文***
付き合いたくはないよ!私は遠巻きに見る派なんです。
でも少年らしさを捨てない人とは是非付き合ってみたいです。
あ、でもギャルゲを一緒にしてくれないと駄目ですね。

***変換文***
私は、一緒に行きたくはありません!私は、遠い円に気をつけるグループです。
しかし、私は必ず男の子の質を捨てない人とつきあおうとしたいです。
しかし、あ、私が一緒にギャルゲをしない限り、それはよくはありません。


*∑誰も行くなんていってないよ!
*遠い円って…遠い円って…
*∑私が一緒にするの?!



5:人は突然あなたの部屋にそれを送って、私が「今日からここに住んでいます」と言いました。
どのように、あなたはそれを持ちますか?
(その人が突然あなたの部屋にやってきて、「今日からここに住む」と言いました。あなたはどうする?)

***原文***
三人の中ならスザクと一緒に住みたいなぁ。
一緒に料理とか作ってくれそう…え、彼できますよね?!
ルルも意外とできそう。
そんなわけでスザルルと一緒に住みたいけど、二人の邪魔はしちゃだめですよね!
てことでようじろう。
アホ毛触りたいw

***変換文***
私は、3人の間でスザクに耐えたいです。
私は、一緒に料理することとともにたどり着くようです…ああ、あなたは彼と来ますか?!
意外さによるLuluに関しては。
そういうわけで、それがスザLuluに耐えたいけれども、それは2つの妨害するはしちゃだめですよねです!
てことでようじろう。
馬鹿な髪が触れたいw

*3人の間で?!スザクに耐えなきゃいけないんですか?!何ですかそのシチュエーション!
*もう突っ込めないorz
*スザLuluってorz



6:大好きな人は、どうか、よいようである人に、この棒を渡します。(このバトンを、好きな人がいそうな人に回してください。)

***原文***
こーちゃん、吉良ちゃん、きょうさん、ちょりさん!
見ていたらお願いします!
珍翻訳を期待しつつw

***変換文***
こーちゃん、キラ、私が提供しないちょりさん!
私は、私が見るかどうか尋ねます!
おかしい翻訳を予想している間、それはwです


*ちょォ!きょうさんが抜けたよこの翻訳野郎!
 しかも提供しないちょりさんって何ですかこの翻訳野郎!
 吉良ちゃんにいたってはキラに変身していますorz
PR
この記事にコメントする
Name :
Comment :
 


material by アルフェッカ

忍者ブログ | [PR]
 
カレンダー
01 2025/02 03
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28
最新記事
プロフィール
HN:
もさこ
性別:
女性
職業:
寿司
趣味:
うた
自己紹介:
最近はショタ~オヤジまでいけます(どーん
永遠のマイブームはrkrnとaph(どーん
BLゲーよりギャルゲー経験が多い変な女です
ブログ内検索